The first time of the online exhibition.

昨日は初めましての方や、
中学校ぶりの友達、
いつも一緒にいると思いきや、それぞれ人生楽しんでいるので
最後に全員で会ったの2015年というのが発覚した仲間、
高校時代の友人や家族や元同僚、いろんな方が来てくれました。

毎日、いろんな分野の方がいらっしゃって
いろんな話をして刺激をいただき、楽しい。
来てくれたことが本当に嬉しい。

僕自身を知らなくても
足を運んできてくれた皆様には感謝しております。
僕が友人と楽しそうに話していても、聞きたいことがあれば
話しかけてください。笑

そして、昨日はヒッソリとオンライン写真展を開催しました。
人前で誰かに話すのが苦手で、人の後ろに立って
好き勝手に動くのが好きなタイプな人間が
前に出ようとしたら、メモをしたiphoneがバグって何も見れないという。
大パニックの中で開催しました。

それでも、’良かったよ!見れて嬉しかった!個展、おめでとう’って言ってくれる
心の温かい人達に囲まれて幸せです。

写真展も残り、3日となりました。
本日も皆様のお越しをお待ちしております。

写真はIn a dreamの中にある1枚から。

Since the exhibition was opened, many people came here, I’m glad to meet/see the audiences.
Yesterday, a junior high school classmate, who I didn’t know her mobile number, came here,
I was so happy to see her again with her. Also, I talked with different genre people that was very inspiring!

Last night, I did an online exhibition, but I had lost a memo that I was going to talk.. and I panicked.
However, the people who watched the online exhibition were said ‘Thank you for a good exhibition!’.
My heart is really warm with them.