【幻実 -into the light-】
［日時］
2021 1/10 (sun) – 11(mon)
11:00 – 17:00
［場所］
salon by me
神奈川県逗子市桜山6-14-2
メゾンキャンドル201
幻実と言うのは造語です。
幻想と現実を混ぜました。
僕の人生が幻のようで、現実だからです。
今も環境は変われど、変わらずな毎日なので、同じタイトルにしました。
同じ写真もあるし、新しい写真も展示します。
サブタイトルは into the light です。
直訳すると、光の中へです。
前回はA memorial windでした。
「忘れられない風」です。
前回の作品は過去の思い出から生まれたものでした。
戻らない時間は、もう二度と写せません。
なので、創ることにしました。
Into the light はsalon by meさんの雰囲気で名付けました。
光がたくさん入る大きな窓があって、目の前にいっぱいの緑があります。
理論的には違うけど、感覚的にはこれが光の中だと思います。
光のカケラを形にできたらと思い、作品を創りました。
そのカケラは優しさでできていると思うので、
優しさを表現しています。
全ては・・
あの頃の僕自身に向けて、
もう伝えられない人へ向けて。です。
（ちょっと話が重たくなってしまうので、
どこまで話したいのかわかりませんけど。）
この世が終わりだと思っても、
明日が見えているというのは
とても幸せなことで。
生きるというのは残酷なのに
生きているというのは幸せなこと。
その考えは今も変わってません。
ただ、
涙は枯れないし、
戻りたいと思っても、時間は戻らない。
逆に、笑うという事も絶えない。
笑顔を止めてしまうのは自分の考え方であって。
笑えた時間があるなら、その光へ戻れるはず。
そのキッカケを作りたく、作品を創ってます。
それがさっき話した、光のカケラです。
【Photo Exhibition】
幻実 -into the light-
［Date and Time］
2021 Jan/10th (sun) – 11th(mon)
11:00 – 17:00
［Location］
salon by me
Maizon Candle201,
6-14-2, Sakurayama, Zushi, Kanagawa
Next, my solo exhibition will be on the 10th and 11th of January, 2021.
It will be the same title ‘Genjitsu’ and I’ve decided the new subtitle, into the light.
Genjitsu is a created word by me. It is meaning between the fantasy and the real, like my life and my thoughts.
Also, I’ve chosen Kanji for my exhibition title.
幻(gen) is form fantasy, 幻想(genso)
実(jitsu) is from reality, 現実(genjitsu)
Why I say the subtitle is ‘into the light’, it is by the gallery location, the place has a big window and we can see the lush greenery that I feel the light physically.
Last time of the sub title was ‘A memorible wind’ because the photographs are inspired by my memory, such a wind.
This time, I created the piece of the lights cause of the subtitle is ‘into the wind’. Also, the lights are made by kindness so that I’m expressing the gentle lights by colour.
The images are for my old self and my friends who I can’t tell anymore because they are gone. I lost the friends that made me trauma as well as it became my passion. I would like to care for the people with my images.
When you are in the dark and you can’t see any light, you can find the light if you have seen the light in the past. It is possible to find again because you know what is the light made by. I had been the same and I found the light. To sum up, my majority is showing a piece of the lights that will become your smile at the exhibition.
